Frappanticchio - A fatiga dù poviru

                                (foto archivio fotografico Aprigliano )

 A FATIGA DU’ POVIRU

Cumpa’ dicia nu poviru scuntientu ,

a ru cumpari sua, mentri zappava

cu nu patruni avaro, a poca paga,

nuva campamu i pani, no di vientu;

quindi hamu fatigari . E suspirava …..



Cumpà dissa l’atru, chi bua fari ?

E’ d’accussì , u ci stamu a pinsari ;

quando putimu jamu ad ancuna rasa

e fatigamu quando no a ra casa e ni

ripusamu.



E guarda a ru cumpari!

Ija ci piansu, dissa ru primu ,

tirandu ara pippa… u ra viditi ?

E’ propriu intra u mienzu e cura manu,

 facia signu a ra trippa:



chissa è ra mia, e a ra casa ci sunu l’atri

e su ci piensu ija ca sugnu patri,

chini pricura ra benzina ?

E senza chissa, a machina camina ?

No certamente…… Allura fatigamu

quando puva murimu, ni ripusamu.


Frappanticchio