CALITI JUNKU naturalmente è un detto in lingua siciliana (nel nostro dialetto è "Jicati canna c'à passa ra china") . Letteralmente “abbassati giunco fino a quando passa la piena da sera a mattina”. Il significato è: "non mettersi contro un ostacolo ma piegarsi temporaneamente fino a quando esso non rappresenta più un pericolo...
Nessun commento:
Posta un commento